After she'd finished eating I said to Julia "I suppose you're familiar with the song."
It turns out she's never heard of the song. Imagine my consternation! Imagine the disruption to my world view! Now I'm worried that my friends are similarly poorly exposed to my culture. Hence, a poll.
I am familiar with that song